Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2015

GRAMMAIRE 2: EXERCICES DE RÉVISION

Révision I. Commutez les propositions en rapport de sélection par des subordonnées de même sens [1] (faites attention aux emplois des temps et des modes verbaux):     Nous voulons d’autres miracles, fussent-ils moins beaux que celui-là , continssent –ils moins d’enseignement.   Mais que Cécile, assise devant le clavier magique, voulût bien écouter son frère (…) et Laurent se reprenait à chanter des actions de grâce. Eussé-je été moins prudent , tu n’y aurais vu que du feu.   N’était le besoin de rétablir dans le français la symétrie latine compromise , peut-être l’hypothèse ne serait-elle jamais devenue actualisable.   A peine fut-il sorti que tous éclatèrent de rire.   Vienne encore un procès et je suis achevé.   Eussé-je mille raisons de me croire dans mon droit , il suffit d’un rien pour me troubler. D’abord, on nous aurait payés que je n’aurais pas pris l’autre maison parce que l’air de la mer est fatal à M. Verdurin.   Essayez de résister à la force des événe

GRAMMAIRE 2: LES CONNEXIONS DES PROPOSITIONS SUIVANT LA GLOSSÉMATIQUE

Azar, Irma (2006) LES CONNEXIONS ENTRE LES PHRASES SUIVANT LA GLOSSEMATIQUE (synthèse) RAPPORT    DE    COMBINAISON . Les propositions reliées ont une certaine connexion, mais elles ne se supposent ni mutuellement ni unilatéralement. Types concernés  : coordonnées, juxtaposées et incidentes. La grammaire générative les appelle « sous-phrases » pour les distinguer des « propositions ». RAPPORT DE SOLIDARITÉ . Il s’établit des dépendances mutuelles entre les deux propositions. Ce rapport se trouve dans le système comparatif, dans les variations progressives (plus/moins…..plus/moins), dans la coord. corrélative (non seulement… mais), dans le style indirect et dans les incises. RAPPORT DE SÉLECTION . Il y a une dépendance unilatérale : une proposition est sémantiquement subordonnée à une autre. Il s’agit d’une subordination implicite, sans conjonction de subordination. . Ce dernier rapport, appelé « parataxe » par la grammai

TEXTE A ANALYSER Nº2 (GRAMMAIRE 2)

Source : Romain Gary (1960)  La Promesse de l'aube , éd. Gallimard, coll. Folio, 1973. Ma mère faisait alors des chapeaux à façon pour une clientèle qu'elle recrutait, au début, par correspondance. Chaque prospectus était écrit à la main et annonçait que, « pour distraire ses loisirs, l'ancienne directrice d'une grande maison de couture parisienne acceptait de modeler des chapeaux à domicile, pour une clientèle restreinte et choisie ». Elle tenta de reprendre la même occupation quelques années plus tard, peu après notre arrivée à Nice, en 1928, dans le deux-pièces de l'avenue Shakespeare, et comme l'affaire mettait du temps à démarrer — elle ne démarra jamais, en fait — ma mère prodiguait des soins de beauté dans l'arrière-boutique d'un coiffeur pour dames. L'après-midi, elle donnait les mêmes soins aux chiens de luxe dans un chenil de l'avenue de la Victoire. Plus tard vint le tour des vitrines dans les hôtels, des bijoux offerts de porte e